В первую очередь заглядываем в профиль того человека, которому будем отправлять открытку. Обычно там указано, что именно он/она хотела бы получить.

Во многих случаях человеку на другом конце света, ждущего от Вас весточку будет интересно узнать немножко о том в каком городе, посёлке, селе, деревне Вы проживаете. Проще всего при этом купить почтовую открытку с изображением одной из достопримечательностей Вашего города и в кратце описать, что на ней изображено. К примеру, вот открытка для посткроссеров с изображением кадра из жизни города Набережные Челны

Как заполнить открытку для посткроссинга в этом случае? Вот один из вариантов:

То есть по русски (или для русскоговорящего участника):

Также можно заполнить открытку не только с изображением красивого уголка Вашей местности, но и с изображением о проведённом у Вас в городе праздника

Что написать на открытке в этом случае? Опишем рисунок. К примеру:

Нет открыток с изображением Вашего города, посёлка, деревни? Не беда. Купите открытку для посткроссинга с изображением природного пейзажа (лес, озеро, парк), похожего на Ваш (опишите как любите в свободное время гулять в Вашем красивом лесу/парке с чистым воздухом, как любите купаться и отдыхать в Вашем любимом озере, кататься на велосипеде).

Также выручит посткроссерская открытка с изображением даров леса (орехи, грибы, ягоды и т.д.), даров, выращенных в Вашем саду — опишите, что они у Вас очень вкусные и что часть из них (возможно) Вы заготавливаете на зиму (сушите грибы, делаете сок/компот из ягод, маринуете/солите овощи).

Возможно в профиле у человека указано, что он любит открытки на определённую тему, например искусства. Находим открытку, к примеру с репродукцией картины известного (или не очень) художника. К примеру, Сандро Ботичелли "Паллада и Кентавр"

Начало и окончание того, что писать можно взять из вышеприведённых примеров, а середину с описанием вставить новую:

I send you a postcard with a reproduction of a masterpiece of art, made by the representative of the early Florentine Renaissance Sandro Botticelli in 1483. The name "Pallade and the Centaur" (fragile woman tames the Centaur)

Высылаю тебе открытку с репродукцией шедевра искусства, выполненным представителем раннего флорентийского возрождения Сандро Ботичелли в 1483 году. Название "Паллада и Кентавр" (хрупкая женщина укрощает кентавра).

Описание берите с ресурса, где покупаете открытку или по поисковому запросу, к примеру, в данном случае запрос: Сандро Ботичелли "Паллада и Кентавр", на сайте yandex.ru или google.com

Возможно человек указывает, что ему нравятся открытки с кошками, тиграми, львами — семейство кошачьих. Высылайте изображение данного животного, обитающего в Вашей стране проживания и, желательно, нигде больше. К примеру, уссурийский тигр для России, или животные России

Что писать в начале и в конце можно взять из примеров выше, а середина будет к примеру, следующая:

I am sending you a postcard with a Panthera tigris altaica — graceful predatory cat, the main habitat of which is the south-east Russia (riversides Amur and Ussuri) — the only tiger having to 5cm layer of belly fat — protection from the cold.

Высылаю тебе открытку с изображением амурского/уссурийского тигра — грациозной хищной кошки, основной средой обитания которой, является юго-восток России (берега рек Амур и Уссури) — единственный тигр, имеющий на брюхе 5см слой жира — защита от холода.

В случае, если Вы плохо знаете или не знаете иностранный язык, на помощь приходят он-лайн переводчики. Нам нравится http://translate.google.ru/#ru/en/ Вставляете текст на русском в левое окошечко и система выдаёт Вам перевод в правом окошечке. Можно менять с какого на какой язык нужен перевод. Далее Вы его подправляете, если у Вас есть минимальные знания языка или копируете полностью так, как выдал переводчик (ничего страшного не произойдёт, если в тексте будут маленькие орфографические неточности, получающий человек ведь понимает, что Вы всё-таки пишите на иностранном не родном языке.

Скачайте файл с рекомендуемыми сокращениями населённых пунктов , при написании адреса. К примеру, город — это сокращённо "g", деревня — der, посёлок — пос.

—Рубрики

• Разговоры обо всём (151)
• Прописные истины (14)
• Развлечения (95)
• Противостояния (18)
• Цитаты Мирачар (9)
• Конкурсы, квесты (12)
• Опросы, тесты, лотереи, пр. (56)
• Заметки смотрителя (45)
• А тем временем. (122)
• Микромиры (31)
• За пределами блогов (28)
• Проект "Ладонь в ладони" (15)
• Книги и сказки Мирачар (12)
• Марафоны на "Мур-р-рных посиделках" (35)

—Ссылки

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Статистика

Суббота, 05 Декабря 2015 г. 21:25 + в цитатник

Привет-привет! Близится Праздник погружения, а в Паблике Мирачар в ВКонтакте понемногу собираются игроки для новогоднего обмена открытками. Пока решаются организационные вопросы, я решил собрать небольшую инструкцию по почтовым открыткам для тех, кто раньше ими не занимался, но очень хочет попробовать 🙂 Приветствуются замечания, вопросы и предложения — чем более полной и подробной будет информация, тем меньше затруднений вызовет всё мероприятие.

Что такое посткроссинг?
Посткроссинг (postcrossing) — обмен открытками. Изначально это проект, объединивший людей из разных городов и стран мира, со своим механизмом организации обмена. В настоящее время под посткроссингом часто подразумевают и другие ресурсы и формы обмена почтовыми открытками.

Что такое открытка?
Открытка — особый вид почтового послания, карточка, отправляемая в открытом виде (без конверта). На лицевой стороне открытки есть какое-либо цветное или черно-белое изображение. Оборотная сторона может быть чистой или содержать определённый набор записей (разлиновку для адресов, данные об изображении, типографии или издательстве и т.д.).

Открытки могут быть разными по формату (размеру). Наиболее удобные и распространённые форматы в странах СНГ:
а) открытка формата A6 (примерно 10*15 см);
б) открытка евро-формата (DL) (примерно 20*10 см).
Для посткроссинга рекомендуется использовать открытки формата А6 и близкие к ним по размеру открытки.

Где взять открытки?
В настоящее время основными источниками для приобретения открыток являются:

1) Почтовые салоны и отделения государственной почты (Почта России, Укрпочта, Белпочта, Deutsche Post и т.д. Обратитесь в специализированные отделы на Главпочтамтах или в крупных отделениях почтовой связи, филателистические ларьки, чтобы узнать, где вы можете приобрести почтовые открытки;

2) Интернет-магазины почтовых открыток. Самые крупные интернет-магазины имеют собственные сайты и группы в соц.сетях. Более мелкие организовываются на базе групп в соц.сетях и специализированных форумах. Магазины, как правило, располагают большим ассортиментом товаров, предлагают несколько вариантов оплаты и доставки продукции. Хорошие интернет-магазины располагают большой базой постоянных клиентов, хорошими отзывами, предлагают скидки за большие заказы и скидки, приуроченные к определённым событиям, на сайте даётся полная информация о формате открыток, качестве бумаги, способе печати, авторстве изображений. Наличие на сайте авторских открыток (открыток, напечатанных на основе изображений художников, фотографов, иллюстраторов, сотрудничающих с магазином и т.д.), предоставляются данные о сроках формирования заказов и доставке. Достоинствами интернет-магазинов является относительно небольшая стоимость открыток, большой выбор, возможность покупки открыток поштучно;

3) Книжные и сувенирные магазины, сувенирные лавки, лавки при музеях и т.п. Нередко предлагают открытки в наборах. Стоимость сильно варьирует в зависимости от издательства, качества, тиража и др.параметров. В сувенирных магазинах, как правило, продаются открытки с сюжетами, связанными с городом или краем места продажи, стоимость их тоже обычно высокая.

4) Букинистические магазины. Нередко продают старые открытки, на территории СНГ — в основном открытки советского периода. Их тоже можно отправлять по почте, как и современные почтовые открытки, но при условии, что ваш адресат не будет против (многие люди предпочитают не получать советские открытки, т.к. они нередко имеют более низкое качество печати и бумаги).

5) Сайты и форумы посткроссеров — люди, постоянно обменивающиеся открытками, нередко организовывают совместные покупки на различных посткроссерских ресурсах. Это, с одной стороны, позволяет значительно сэкономить за счет пересылки и заказа оптовой партии, с другой, таким образом можно получить открытки издательств или магазинов, которые не реализуют продукцию в розницу, отдавая предпочтение оптовым закупкам.

Где взять марки?
Марки — это знаки оплаты почтовых услуг. Их приобретают в почтовых отделениях.
На марках стандартных выпусков в России изображаются кремли и животные (разные, в зависимости от номинала марки).

Вы также можете поискать марки не стандартных выпусков. Это марки с различными сюжетами, многие из них очень красивы и могут стать прекрасным дополнением к сюжету открытки. Такие марки могут называться нестандартными, филателистическими, художественными, памятными. Они, как правило, продаются отдельно — их выкладывают на витринах, продают в отделах филателистической продукции, почтовых салонах. Стоимость марок соответствует их номиналу (цена указана на самой марке).
Марки также можно купить в частных филателистических магазинах, интернет-аукционах и т.д. — здесь они продаются с наценкой, дороже номинала.

Как подготовить открытку к отправке?
Почтовая открытка подписывается на оборотной стороне по определённым правилам. Соблюдение этих правил упростит работу почтовых служб и исключит вероятность того, что открытка затеряется по причинам, на которые вы можете повлиять.

Расположите открытку горизонтально. В правый верхний угол наклейте марки, соответствующие действующему тарифу на отправку открыток. Для России действующие тарифы можно посмотреть на сайте Почты России, для почтовых служб других стран — на соответствующих им сайтах. Выбирайте вариант “Пересылка простой почтовой карточки без НДС наземным транспортом” (НДС включается в стоимость марок). Внутренние почтовые карточки — в пределах своей страны, международные — в другие страны. Обратите внимание, на открытках государственной почты уже могут быть напечатаны марки: они представляют собой большую букву B в правом верхнем углу (для почтовых открыток) или букву А (для конвертов). Эти литеры соответствуют маркам для пересылки открыток (конвертов) внутри страны. Если вы отправляете открытку за границу, доклейте рядом нужное количество марок до стоимости пересылки международной открытки, не заклеивая при этом литеру (т.е. литера будет считаться одной из марок).

В правом нижнем углу, ниже марок, пишется адрес того, кому отправляете открытку (адресата) по определённым правилам. Если отправляете открытку в своей стране, пишете на родном языке, если в другую страну — пишете латинницей (или на языке той страны, куда отправляете открытку), а название страны дублируете ещё и на своём языке. Адрес заполняется в следующем порядке:
ФИО (или никнейм)
улица, дом, квартира
населённый пункт
край, область, район, республика
страна
почтовый индекс

В левом верхнем углу можно написать свой адрес в том же порядке. Это рекомендуется делать для того, чтобы ваша открытка не затерялась, если вы неправильно указали адрес или наклеили меньше марок, чем нужно, а вернулась к вам.

Основная часть левой стороны открытки в вашем распоряжении — здесь будет ваше послание. Постарайтесь разместить послание именно здесь, не занимая место, предназначенное для марок и адреса — это может затруднить путь открытки.
Во время прохождения почты марки будут “погашены” — на них будет поставлен почтовый штамп, так что ваш адресат увидит открытку в несколько ином виде, чем её видели вы. Почтовых штампов будет два: один — почтового отделения, откуда открытка отправится в путь, второй — почтового отделения вашего адресата. оба штампа, согласно почтовым правилам, ставятся на обороте открытки, чтобы не испортить изображение на лицевой стороне.

Узнать свой почтовый индекс можно на сайте почтовой службы вашей страны или у оператора в вашем отделении почты.

Что писать на открытке?
Содержание послания определяется тем, кому вы её отправляете — знакомы вы или нет, что знаете об адресате, что хотите ему поведать. Иногда люди сами пишут, что они хотели бы увидеть или прочитать на открытке. Вы можете рассказать о себе, поздравить с каким-нибудь событием, рассказать о своём городе, написать что-то о ваших общих увлечениях и т.д. не ограничивайте свою фантазию, пишите от души. Цитаты чужих слов, возможно, будут красивы, но по-настоящему радует то, что написано самостоятельно. Вот несколько идей того, о чем вы можете написать:

• Последняя прочитанная вами книга
• Любимый рецепт
• Забавное происшествие, произошедшее с вами или вашим знакомым
• Факт, который вас удивил
• Краткий рассказ о запомнившейся поездке
• Рассказ, связанный с тем, что изображено на лицевой части открытки
• Ваше любимое место прогулок в вашем городе
• Фильм, концерт, спектакль, который вы недавно посетили, впечатления о нём
• Рассказ о забавных проделках ваших питомцев
• Ваше хобби или новое занятие, которое вы опробовали
• Интересные обычаи и традиции вашей страны, края, города
• Пожелания, которые будет приятно получить именно вашему адресату (учитывайте всё, что знаете о том, кто получит открытку).

На открытке можно не только писать, но и рисовать, клеить наклейки (желательно плоские, не объемные — они лучше переносят дорогу), создавать коллажи и т.д. Только перед этим убедитесь, что адресат оценит полученное. Некоторые люди предпочитают получать аккуратное письменное послание, созданное без использования цветных ручек. карандашей, маркеров и пр.

Как отправить открытку?
Если ваша открытка полностью готова к отправке, на ней наклеены марки, то можете просто опустить её в ближайший почтовый ящик. Почтовые ящики есть во всех отделениях почты, на улицах и в др. людных местах.

Если у вас не оказалось под рукой марок, нужно обратиться к оператору в почтовом отделении. Заранее заполните открытку, оставив место для марок. Укажите, что хотите отправить простую (не заказную) открытку наземным транспортом. За наклеивание марок с вас могут взять небольшую дополнительную плату, однако тарифы на отправку почты действительны на всей территории страны. В случае, если вам указывают другую стоимость, вы имеете право попросить свериться с тарифами (книги есть во всех отделениях почты) или обратиться к начальнику почтового отделения для разрешения ситуации.

Если адресат попросил вас отправить открытку в конверте, то марки на открытку наклеивать не нужно — марки клеятся на конверт (в этом случае нужно свериться с действующими тарифами на отправку писем). Если на конверте уже есть литера А, то клеить марки для отправки письма по России не нужно, а при отправке за границу необходимо доклеить марки до стоимости международного письма. Однако отправка в конверте — это исключительный случай. По умолчанию открытка отправляется без конверта, в открытом виде. в этом и есть её отличие от других почтовых отправлений.

Как получить открытку?
Как и другие простые почтовые отправления, открытки почтальон принесёт по указанному на них адресу и оставит в вашем почтовом ящике.
Если у вас есть абонентский ящик (специальный ящик, располагающийся в почтовом отделении, арендуемый на определённый срок), а на открытке будет указан ваш адрес. включающий номер абонентского ящика (например, а/я 15), то открытка будет ждать вас там.

Если вы попросили прислать открытку в своё почтовое отделение до востребования, вам необходимо будет прийти туда с документом, удостоверяющим личность, и самостоятельно забрать открытку. Открытка в этом случае подписывается следующим образом:

ФИО получателя
населённый пункт и страна
индекс почтового отделения
до востребования

Некоторые посткроссерские термины и пояснения к ним
Открытка hand-made — открытка, сделанная своими руками. Это может быть любой фрагмент картона или плотной бумаги подходящего формата, и лицевую, и оборотную сторону которого оформляет сам отправитель с помощью любых средств. Также, как и обычная почтовая открытка, открытка hand-made отправляется по почте с наклеиванием марок и подписыванием адреса. Даже если вы вырежете из коробки конфет или коробки и-под чая картинку, наклеите марки, подпишете адрес и послание, такая открытка будет доставлена. Отправляйте такую открытку только в том случае, если адресат сам пожелал именно такой формат. В подавляющем большинстве случаев hand-made открытки не приветствуются.

Открытка self-print. Открытка, напечатанная отправителем самостоятельно, часто в домашних условиях на обычном принтере. Такие открытки, как правило, сильно отличаются от типографских: они более тонкие, бумага на защищена от стирания, качество печати низкое, видны неровности на срезах. В силу незащищённости такие открытки часто сильно страдают в пути: растекаются и стираются краски, мнётся открытка, расслаиваются и заламываются края. Отправляйте такую открытку только в том случае, если адресат сам пожелал именно такой формат. В подавляющем большинстве случаев self-ptrint открытки не приветствуются.

AD (Add-cards, free cards) — рекламная открытка. Такие открытки распространяются бесплатно в рекламных целях в местах большого скопления людей (кинотеатры, театры, кафе и пр.). Не рекомендуются к отправке. Исключение — случаи, когда адресат коллекционирует именно “рекламки” и просит присылать их.

Ситивью — открытки с видами города

Мультивью — открытки, на которых изображено несколько мелких изображений одного типа.

Если у вас есть какие-нибудь вопросы о посткроссинге, обмене открытками, если вам встретились незнакомые термины — пишите! Вместе разберёмся.

Всего самого доброго!
Ваш Пишущий Октопай

Открытка (или почтовая карточка) пересылается без конверта. Отправить открытку можно прямо с сайта, в почтовом отделении или опустив в ящик Почты России.

Отправка с сайта

Все открытки, представленные на сайте, нарисованы молодыми российскими иллюстраторами специально для Почты России.

Чтобы отправить открытку с сайта — выберите ее, подпишите, заполните данные отправителя и получателя, оплатите карточкой. Открытка будет доставлена адресату в почтовый ящик. Вы сможете следить за доставкой по трек-номеру.

Открытку с сайта можно отправить в любую точку мира — по России и за границу. Стоимость открытки с доставкой по России — 149 рублей, за границу — 249 рублей.

Отправка в почтовом отделении и через ящик

Если вы хотите отправить обычную открытку — на ней нужно написать адрес получателя и отправителя по правилам написания адресов и наклеить марки на сумму доставки. Неоплаченные или оплаченные не полностью открытки возвращаются отправителю.

Иногда на открытке уже напечатана марка — литера «B». Нанесенная на открытку литера B позволяет отправить эту открытку по России без дополнительных марок. Открытку с литерой можно отправить и за границу, доклеив марки на нужную сумму.

Открытки бывают простые и заказные.

Простая открытка доставляется получателю в почтовый ящик и отследить доставку такой открытки нельзя. Простую открытку можно отправить, просто опустив ее в ящик Почты России, или в ближайшем почтовом отделении.

Заказную открытку вручают получателю лично в руки, при предъявлении удостоверения личности. Заказную открытку можно отслеживать по трек-номеру. Отправить ее можно только из почтового отделения.

Максимальный вес открытки — 20 г. Минимальный размер: 90 × 140 мм, максимальный размер: 120 × 235 мм.